-
1 работы штукатурные
работы штукатурные
Вид отделочных работ по нанесению на поверхность конструкции штукатурных смесей, обладающих заданными специальными свойствами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > работы штукатурные
-
2 работы штукатурные
работы штукатурные
Вид отделочных работ по нанесению на поверхность конструкции штукатурных смесей, обладающих заданными специальными свойствами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > работы штукатурные
-
3 работы штукатурные
работы штукатурные
Вид отделочных работ по нанесению на поверхность конструкции штукатурных смесей, обладающих заданными специальными свойствами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > работы штукатурные
-
4 работы штукатурные
apmetēju darbi -
5 работы
work
– взрывные работы
– вывод из работы
– выключать из работы
– график работы
– дальность работы
– длительность работы
– дноуглубительные работы
– дорожно-строительные работы
– единица работы
– запас работы
– кровельные работы
– линейные работы
– малярные работы
– монтажные работы
– на протяжении работы
– неудобный для работы
– объем работы
– опыт работы
– опытные работы
– показатель работы
– принцип работы
– проверка работы
– работы химические
– разведочные работы
– режим работы
– скальные работы
– строительные работы
– уборочные работы
– штукатурные работы
– электромонтажные работы
беспичковый режим работы — nonspiking mode
вероятность безотказной работы — probability of survival
время безотказной работы — time between failures
журнал учета работы — operation log
защита от несинхронной работы — loss-of-synchronism protection
имитация безошибочной работы — no-fault simulation
индикатор работы передатчика — TRANSMIT indicator
квант времени работы абонента — port time
лазер непрерывного режима работы — continuous wave laser
неудобное для работы место — awkward position
номинальный режим работы — rated duty
переключатель режимов работы — mode selector switch
переключатель рода работы — function switch
пичковый режим работы — spiking mode
полезное время работы — good time
принцип или режим работы — <biol.> behavioral
проверка режима работы — performance test
режим работы без периодов ожидания — no-wait-state
режим работы двигателей — power conditions
сквозной такт работы ЭВМ — major clock cycle
такт работы ЭВМ — machine cycle time
тепловой эквивалент работы — thermal equivalent of work
холостой режим работы — no-load operation
-
6 работы
наук., техн., мн.робо́ти, -бо́т; ( научные) пра́ці, род. праць- буровые работы
- восстановительные работы
- доводочные работы
- изоляционные работы
- капитальные работы
- лепные работы
- облицовочные работы
- обмоточные работы
- опалубочные работы
- отвальные работы
- отделочные работы
- очистные работы
- паркетные работы
- плотничные работы
- подготовительные работы
- подземные работы
- подрывные работы
- припасовочные работы
- притирочные работы
- пуско-наладочные работы
- путеукладочные работы
- санитарно-технические работы
- свайные работы
- слесарные работы
- стекольные работы
- строительные работы
- съёмочные работы
- теплоизоляционные работы
- трассировочные работы
- укрепительные работы
- шпаклёвочные работы
- штукатурно-затирочные работы
- штукатурные работы
- эксплуатационные работы
- электросварочные работы -
7 работы
наук., техн., мн.робо́ти, -бо́т; ( научные) пра́ці, род. праць- буровые работы
- восстановительные работы
- доводочные работы
- изоляционные работы
- капитальные работы
- лепные работы
- облицовочные работы
- обмоточные работы
- опалубочные работы
- отвальные работы
- отделочные работы
- очистные работы
- паркетные работы
- плотничные работы
- подготовительные работы
- подземные работы
- подрывные работы
- припасовочные работы
- притирочные работы
- пуско-наладочные работы
- путеукладочные работы
- санитарно-технические работы
- свайные работы
- слесарные работы
- стекольные работы
- строительные работы
- съёмочные работы
- теплоизоляционные работы
- трассировочные работы
- укрепительные работы
- шпаклёвочные работы
- штукатурно-затирочные работы
- штукатурные работы
- эксплуатационные работы
- электросварочные работы -
8 работы
ж. мн.lavori m pl, opere f pl (см. также работа) -
9 штукатурные работы
штукатурные работы мн. Maurerarbeiten f pl; Putzarbeiten f pl; Putzen n; Stuckarbeiten f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > штукатурные работы
-
10 штукатурные работы
Русско-английский синонимический словарь > штукатурные работы
-
11 штукатурные работы
-
12 штукатурные работы
1) General subject: plastery2) Engineering: plastering3) Construction: plaster work, stucco work4) Makarov: plastering (внутренние), stuccoing (наружные)Универсальный русско-английский словарь > штукатурные работы
-
13 штукатурные работы с использованием штукатурных растворов
Construction: solid plaster workУниверсальный русско-английский словарь > штукатурные работы с использованием штукатурных растворов
-
14 штукатурные работы с применением мокрой штукатурки
Construction: wet plaster constructionУниверсальный русско-английский словарь > штукатурные работы с применением мокрой штукатурки
-
15 штукатурные работы с установкой лепных изделий
Construction: gauged workУниверсальный русско-английский словарь > штукатурные работы с установкой лепных изделий
-
16 штукатурные работы
Русско-английский политехнический словарь > штукатурные работы
-
17 штукатурные работы
adj1) gener. Stuckarbeiten2) eng. Maurerarbeiten, Putzarbeiten, Putzen3) construct. Verputzarbeit -
18 штукатурные работы
тинька́рські робо́тиРусско-украинский политехнический словарь > штукатурные работы
-
19 штукатурные работы
тинька́рські робо́тиРусско-украинский политехнический словарь > штукатурные работы
-
20 штукатурные работы
emboço m, einboçamento m
См. также в других словарях:
работы штукатурные — Вид отделочных работ по нанесению на поверхность конструкции штукатурных смесей, обладающих заданными специальными свойствами [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные… … Справочник технического переводчика
РАБОТЫ ШТУКАТУРНЫЕ — вид отделочных работ по нанесению на поверхность конструкции штукатурных смесей, обладающих заданными специальными свойствами (Болгарский язык; Български) мазачески работи (Чешский язык; Čeština) omítkářské práce (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
ШТУКАТУРНЫЕ РАБОТЫ — отделочные работы по устройству из строительного раствора (или из тонких листов большого размера) поверхностного слоя стен, перегородок, потолков и т. д. Ремонт штукатурки. При ремонтно штукатурных работах старую штукатурку проверяют осторожным… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Штукатурные работы — отделка поверхностей конструктивных элементов и частей зданий или сооружений (наружных и внутренних стен, потолков, перегородок и т.п.) строит. (штукатурным) раствором. Ш. р., связанные с устройством монолитной (мокрой) штукатурки (См.… … Большая советская энциклопедия
Зимние работы — строительно монтажные работы, производимые в зимний период при отрицательной температуре наружного воздуха. Высокие темпы строительства в СССР в значительной мере обусловлены тем, что строительные работы (земляные, каменные, бетонные,… … Большая советская энциклопедия
Отделочные работы — в строительстве, комплекс строительных работ, связанных с наружной и внутренней отделкой зданий и сооружений с целью повышения их эксплуатационных и эстетических качеств. О. р. являются завершающим этапом строительства; от их… … Большая советская энциклопедия
ОТДЕЛОЧНЫЕ РАБОТЫ — штукатурные, облицовочные, малярные, обойные, паркетные, стекольные и др., связанные с наружной и внутренней отделкой зданий (сооружений). Значительный объем отделочных работ выполняется на заводах при изготовлении крупноразмерных сборных… … Большой Энциклопедический словарь
Строительные работы — работы, выполняемые на строительной площадке (объекте) при возведении зданий и сооружений. С. р. разделяют на общестроительные и специальные. Общестроительные работы классифицируют в соответствии с применяемыми (перерабатываемыми)… … Большая советская энциклопедия
отделочные работы — штукатурные, облицовочные, малярные, обойные, паркетные, стеклянные и др., связанные с наружной и внутренней отделкой зданий (сооружений). Значительный объём отделочных работ выполняется на заводах при изготовлении крупноразмерных сборных… … Энциклопедический словарь
Малярные работы — Маляр (нем. mahler живописец) рабочий, специалист, занимающийся окраской зданий, внутренних помещений и различных крупных предметов.[1] Содержание 1 История 1 … Википедия
ремонтно-строительные работы — 3.71 ремонтно строительные работы : Работы по окраске, побелке стен, полов, потолков помещений, по заделке межпанельных швов, штукатурные работы, работы по восстановлению напольного покрытия, отделочные работы. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации